用拉丁字母给汉字注音，最早是什么时候？

  最早用拉丁字母给汉字注音的是西方传教士利玛窦。

  注意，他是最早用“拉丁字母”给汉字注音的，而不是最早用字母给汉字注音的。最早用字母拼写汉语的应该是唐朝西域和尚，用天城体字母书拼写汉字，以及用阿拉伯字母书写的汉字读音。

  利玛窦是来自意大利的传教士，他最早用拉丁字母（也就是现在的拼音所用字母）给汉字注音。那是17世纪初，准确时间是1605年，明末时，清军还未入关，五月花号搭载的首批英国移民抵达美洲大陆还要15年之后。

  当时，利玛窦写了四篇文章，都标注了拉丁字母读音，这四篇文章后来被称为《西字奇迹》。当时，他注的是“读书音”，这种用拉丁字母注音的方式启发了当时知识分子，也成为后来汉语拼音方案的基础之一，我们来看看400多年前，汉字的读音是什么样的？你能拼读出来吗？

免责提示：部分文章内容和图片系网络转载，仅供分享学习且不做任何商业用途，图文版权归原作者所有。如有问题，请联系后台，并出示著作权属证明，我们会立即删除，并表示歉意，谢谢！